Istoria numelui București e dezgropată periodic, ducând la dezbateri etern pasionale.
.E limpede că nu putem crede o secundă poveștile pioase cu ciobanul vesel pe nume Bucur.
Cf. :
Opinii asupra originii numelui Bucureştiului
Poveștile inventate care numesc un loc pornind de la istoria unui cioban drăguț pe nume Bucur sînt la fel de credibile ca cele cu doi gemeni alăptați de o lupoaică. In realitate, numele Bucureștilor, în română un plural din punct de vedere morfologic, își trădează originea albaneză. Bukur înseamnă frumos în albaneză, iar terminația -isht, identică cu cea românească -ești, sau -ește, e folosită în condiții similare ca în română,


